mut | muda
m. i .f. i adj.
1. [privat de veu] afònic, enrogallat
a) Explicacions d'ús
El mot afònic es refereix a algú que ha perdut la veu momentàniament. En alguns casos, quan la veu no s'ha perdut del tot i esdevé feble i rogallosa, s'empra la paraula enrogallat. Ex.: No puc parlar, que estic enrogallat.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: quec, tartamut, farfallós, farfall
Totes aquestes formes són onomatopeiques per a referir-se a maneres que mostren un defecte en la parla: el mot tartamut és una forma general; mentre que la forma quec és estesa sobretot en els parlars nord-orientals i en menorquí, i els mots farfallós i farfall són formes pròpies del País Valencià.
Derivats: mutisme, mudesa
La mudesa és 'la qualitat de mut' (d'una persona, d'un so lingüístic etc.).
I el mutisme és el fet de no parlar en un entorn o estímul lingüístic que ho requeriria. Ex.: Aquest vailet té una mudesa de naixement. / La mudesa de la lletra 't' en terminacions '-nt', pròpia d'alguns parlars, desapareix en els enllaços: Sant Antoni és pronunciat: "santantòni". / Va callar com un mort tota l'estona: es va tancar en un mutisme que no tenia sentit.
Camp Semàntic: quequejar, farfallejar, tartamudejar
Aquests verbs són els que corresponen als sinònims esmentats més amunt. Ex.: Tan bon punt va veure la bellesa espectacular d'aquella noia, el xicot es va posar a quequejar com un enze.
d) Modismes i fraseologia
fer muts o fer muts i a la gàbia Callar, decidir de callar. Ex.: La situació s'havia complicat i era millor fer muts i a la gàbia.
Mut(s) i a la gàbia! o mut i callosa! o mutis! Exclamació imperativa incitant a callar.
f) Explicacions suplementàries
La forma 'xit!' és la transcripció de l'exclamació que s'utilitza per a recomanar silenci. Ex.: Xit! Calleu, que no sento què diuen.
2. [fig.: dit d'una persona] callat, reservat, sec
a) Explicacions d'ús
Ex.: És una persona reservada, no xarra gaire.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: de poques paraules
Ant.: xerraire, bocut, extravertit
3. [fig.: estat de sorpresa o admiració que produeix un fet en una persona] admirat, atònit, bocabadat, encantat, encisat, meravellat, perplex, sorprès
a) Explicacions d'ús
Ex.: Vam quedar admirats dels coneixements que tenia de la revolta de les Germanies. / Tots miràvem bocabadats la seua tècnica a la guitarra.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: al·lucinat (fam.)
4. [cult.] àfon, insonor
a) Explicacions d'ús
Ex.: La lletra 'h' en català és àfona.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: sord